Indbydelse til fest

Solidaritetsmiddag // Solidarity Dinner

Solidaritetsmiddag med afrikanske græsrodsaktivister // Solidarity Dinner with African grassroots activists
Hvornår:
27. august 2017 | 18:30 til 23:30
Hvor:
LiteraturHaus, Møllegade 7, 2200 København N

* ENGLISH VERSION BELOW *
Afrika Kontakt og vores afrikanske partnere er glade for at kunne invitere dig til solidaritetsmiddag. Det vil være en aften i aktivismens tegn med god mad, godt selskab, taler og underholdning. 

Denne aften er en unik mulighed for venner af Afrika Kontakt at mødes med politiske græsrodsaktivister fra Afrika og Danmark. Mød demokratiforkæmpere fra Swaziland, aktivister fra Vestsahara der kæmper for deres selvstændighed, aktivistiske feminister og politisk målrettede småbønder fra Zimbabwe, menneskerettighedsaktivister fra Uganda, fagligt aktive fra Sydafrika og aktivister der kæmper mod den omfattende mineindustri i Mozambique.

Middagen markerer afslutningen på Afrika Kontakts partnerseminar med deltagelse fra alle vores partnerorganisationer. Seminaret bliver fem intense dage med workshops og diskussioner, om hvordan vi som politiske aktivister kan styrke den globale solidaritet og kampen mod global ulighed for at sikre menneskers sociale og økonomiske rettigheder, og vi er glade for at kunne dele den sidste aften med dig. Solidaritetsmiddagen er en mulighed for dig, som ven af Afrika Kontakt, til at møde de mennesker, hvis politiske kampe du støtter ved at støtte os.

Udover dejlig mad, vil der være taler fra både afrikanske aktivister og vores politiske venner i Danmark. Efter maden er der musik og bar. 
Alle er velkomne - både gamle anti-apartheidaktivister og nye venner af Afrika Kontakt - så kom frisk og brug din søndag lidt hyggeligt. 

Program:
18.30 – 19.00: Velkommen og drinks
19.00 – 21.00: Middag og taler
21.00 – 23.30: Musik

Pris: 
Medlemmer af Afrika Kontakt: 120 kr. // Ikke-medlemmer: 150 kr. (Du kan blive medlem her: www.afrika.dk/støt). Prisen er en solidaritetspris, så vores partnere fra det globale syd ikke betaler for at deltage.
Når du melder dig til middagen, bedes du også overføre din betaling til reg. nr.: 8401, kontonummer: 1734096 mærket ”Dinner” og dit navn. Antallet af pladser er begrænset, så skynd dig at melde dig til. S.U. senest den 17. august til info@afrika.dk

Vi glæder os til at tilbringe en hyggelig og inspirerende aften med dig.

OBS: I løbet af dagen, fra kl. 15.30 – 17.30, vil der være åbne workshops og debatter med vores afrikanske partnere. Eftermiddagen er for alle interesserede og deltagelse er gratis. Se mere på Facebook og her

 


* ENGLISH VERSION *

Afrika Kontakt and our partners are happy to invite all friends of Afrika Kontakt to a Solidarity Dinner.
The evening is a chance for you to get to socialize with political activists from Africa and Denmark and to discuss international solidarity and how we can link common political struggles in the future.

Meet democracy campaigners from Swaziland, anti-colonial activists from Western Sahara, politically determined small scale farmers and women rights activists from Zimbabwe, human rights activists from Uganda, activists from Mozambique fighting against massive extraction companies in their local communities, and progressive South Africans fighting for workers’ rights. 

The evening will mark the end of Afrika Kontakt’s sixth partner seminar with participants from all of our partner organizations. After five intense days of discussions and workshops on how we as political activists can strengthen the struggle for economic and political justice, we find it fitting to throw a dinner party for everyone who is interested in the work that Afrika Kontakt and our partners are engaging in. The evening is a unique chance for you as a friend of Afrika Kontakt to meet with the people whose actual political struggles you are supporting by supporting us. 

A delicious dinner buffet will be served, and there will be speeches and music. The only things you need to bring are your good mood and some coins for the bar. 

Program:
18.30 – 19.00: Welcome and drinks
19.00 – 21.00: Dinner and speeches
21.00 – 23.30: Music

Everybody is welcome – old anti-apartheid activists as well as new friends of Afrika Kontakt!

Price: 
Members of Afrika Kontakt: 120 kr. // Non-members: 150 kr. (You can become a member here: www.afrika.dk/støt).
Since our partners from the Global South do not pay for the dinner, this evening will run on solidarity prices for our Danish guests.
When you register, please transfer the payment to reg. no.: 8401, account number: 1734096 marked “Dinner” and your name. The number of seats is limited, so don’t hesitate to sign up. RSVP no later than the 17th of August to info@afrika.dk.

We are looking forward to spending a nice and inspiring evening with you. 

NOTE: During the day, from 15.30 – 17.30, there will be public workshops and debates at Afrika Kontakt facilitated by our partners. Participation is open for everyone and is free. See more on Facebook and here.  

Kalender

Søndag, august 27, 2017 - 15:30 til 17:30
Søndag, august 27, 2017 - 18:30 til 23:30